選一篇平時作業進行修正，朗讀作品，並說明修改的原因及心得。
(一) 課堂原作作品 :
肥田蛙△，賣好價△，一賣賣到丈人家△，丈人丈母不在家△ ，
阿嫂留，阿哥拉△ ，一桌好菜端出來，又是雞又是鴨△，
好大鮮魚叫嘉鱲△，不曾見識喊聲哇△，人在簾後笑傻瓜△ ，
正巧簾縫望見她△ ，杏桃眼，月白牙△，烏亮頭髮，紥雙丫△ 。
趕緊回家告爹媽△ ，賣田賣地要娶她△。
(二)修改後作品 :
肥田蛙，賣好價△，一賣賣到丈人家△，丈人丈母不在家△ ，
阿嫂拖，阿哥拉△，魚翅燕窩滿佳肴 ，眨△眼示意我留下△，
金鐲串*，響*叮噹*，回首正巧看見她△，簾後綢紗△白洋*裝*，珍珠耳墜飾粉頰△，
羞拉簾幕纖纖手，戒指晶鑽一閃過，蘭蔻朱脣淺笑靨，回告爹娘要娶她△。
(三)修改作品的原因及心得 :
主題：未婚妻不只美貌，連財富都令人羨慕。
押韻：增添變化。換韻。腰韻。
一.原作品
回覆刪除〈以為自己可以〉
聰明玩不過會打的，
穿鞋鬥不過光腳的，
富人拼不過沒錢的，
蜜語騙不過耳聾的。
二.修改後作品
〈人生百味〉
檸檬酸不過刻薄的，
蜂蜜甜不了愛嫌的，
苦瓜苦不上樂天的，
胡椒辣不得會躲的。
三.心得及修改原因
感覺原本的內容寫得太雜，沒有統一主題，所以修改成這個人生百味，在寫的時候特別把每一句的第三個字設定成酸甜苦辣，是為了配合人生百味的標題，一三句和二四句的六七個字，有特意安排詞性相對。
一，原作品
回覆刪除你開尼桑我開寶馬，
穿金戴銀到她家，
岳父岳母不在家，
喝罐蘋果西打就返家。
大姑子留，小姑子拉。
吵吵鬧鬧到她家，
隔著門縫偷看她，
彎彎眉眼迷人心，
嘴邊綻出倆酒窩，
粉粉嫩嫩像娃娃。
趕緊帶她去見媽，
鑽石珠寶買給她。
二、修改后作品
你騎機車我開寶馬，
西装革履到她家，
岳父岳母不在家，
喝罐可乐就回家。
大姑子留，小姑子拉。
吵吵鬧鬧到她家，
隔著門縫偷看她，
彎彎眉眼迷人心，
嘴邊綻出倆酒窩，
粉粉嫩嫩像娃娃。
趕緊帶她見咱媽，
鑽石珠寶買給她。
三、修改作品的原因和心得
儘量讓內容更加符合母題，也更加能凸顯男士對這樁婚事很滿意，想趕快把女方娶回家的心情。
押韻：增添變化。腳韻。
一、原作品
回覆刪除五月初五端午迎，六月梅雨下不停
二、修改後作品
正月鑼鼓年又新，二月春分花正盛
三月晚春暖意增，四月清明雨紛紛
五月初五端午迎，六月梅雨下不停
七月中元竄鬼影，八月中秋望月明
九月重陽獻孝敬，十月立冬盡暖情
冬月冬至圓滿情，臘月大寒雪如星
三、修改原因及心得
一開始創作這個韻腳作品的靈感來自當時的天氣跟即將到來的節日，但是覺得可以把他更完整，就把農曆的時節完整進十二月份裡。在尋找韻腳和時節的過程也很有趣。
黃琳智
回覆刪除原作品：
三月三，杏花微雨映朦朧
六月六，稻米收成等曬榖
七月七，姑娘成群乞巧去
九月九，柚子熟透待瓜落
修改後作品：
正月初，各家張羅紅燈籠
二月二，百花待放待開盛
三月三，杏花微雨映朦朧
四月四，清明祭祖聚家廳
五月五，端午梅雨霧濛濛
六月六，稻米垂穗等收成
七月七，酷暑伴隨篩大風
八月八，中秋月圓賞月星
九月九，重陽菊花盛滿景
十月十，立冬小雪緩步迎
十一月，葭月冬至圓滿情
十二月，期盼來年依舊興
修改原因與心得：
當初只是因為上課要趕快寫出幾句來所以只挑了幾個比較好寫的月份，但實際上一整年每個月都會有特別的活動，雖然現代人不像以前遵循古法每個月都有這麼多傳統的事情，但即便只是這樣去寫去回想都覺得其實古代的生活很浪漫，下雨了就撐著傘看著落英繽紛、坐在涼亭伴隨著雨聲撫琴；開花了就攜伴欣賞著，雖然每年都會有卻依舊看不膩的景色，因為最重要的不是眼前的景而是身旁的人，可能是現代戲劇造成的影響才讓我有這些遐想，但不得不說這樣的日子真的也挺讓人嚮往的，也很代表著中華文化往昔存在的蹤跡
一、原作品
回覆刪除〈公主的待遇〉
刺多煩不了耐心的
蝦多累不了貼心的
水果難不了有心的
零食少不了公主的
二、修改後作品
〈國王的無奈〉
魚刺挑不出問題的
蝦子剝不過螃蟹的
水果涼不過冰鎮的
以上進不了嘴裡的
三、修改原因及心得
修改後的作品是在回應原作品，公主有好多好吃的，魚蝦水果都是處理好的，而處理這些的國王看著自己的寶貝女兒提出的要求，只能無奈做好。
主要是想表達感謝爸爸對我細心的照顧，他總能記住我愛吃的東西，週五下班就提一袋我愛吃的零食，很謝謝他能記住我的喜好。
回覆刪除這我 文藝二 劉宸希
老師最不喜曠課的，
分數給不了失蹤的，
學分也不會有我的，
笑容更不會出現的。
改版
這才是我 文藝二 劉宸希
作業肯定是要交的
老師會喜歡主動的
分數絕對能提高的
學分在我這穩拿的
修改的原因
經過這學期不斷的努力，我相信開學那些缺課時數都會因為我的勤勞和補救而挽回的，相信老師一定會看到我的努力並且把學分送給我
原：
回覆刪除正月正，除舊佈新掃晦氣
二月二，拜年祭神好團圓
三月三，春櫻簇放群出遊
四月四，地牛翻身震樓塌
新：
正月正，除舊佈新掃晦氣
二月二，拜年祭神好團圓
三月三，春櫻簇放群出遊
四月四，地牛翻身震樓塌
五月五，酷暑突至驟雨悶
六月六，政治動盪新氣象
七月七，學生暑假瘋享樂
八月八，聊齋誌異夜半現
九月九，重陽登高酒高壽
十月十，奇裝遊行南瓜香
十一月十一，光棍逍遙兩樣情
十二月十二，跨年滋味各自別
修改原因與心得：之前依照老師要求只創作了四個月份的正月正歌謠，在經過同學激情碰撞的思考創意發表後，我也激發了將正月正歌謠創作至十二個月滿的創作力量。
創作背景大致是以今年和通常台灣十二個月份下的時節風景為主題，盡量結合了近期的時事。
文藝三 陳竺蘭
回覆刪除(一) 課堂原作作品 :
〈留不住，放不下〉
小草留不住路過的，
訊息煩不到勿擾的，
記憶忘不掉深刻的，
執念放不下過去的。
(二)修改後作品 :
〈不同世界〉
小草看不到大風的，
小花聽不到大樹的，
大樹聞不到小花的，
大風嚐不到小草的。
(三)修改作品的原因及心得 :
主題：展現處在同個世界，卻也感受不到彼此，無法溝通，不同頻率，其實在內心上世界並不同。
心得：想要呈現一個循環，押頭韻跟腳韻。雖然看起來更加簡單，但是實際能解讀的方式更多廣。
原作品
回覆刪除蔓延
「二零二零年，疫情無解方；
等了幾個月，自由何時還。」
「二零二四年，疫患有解方；
待了數個月，青春無法還。」
心得：
原作是2020年疫情該開始，在疫情剛開始的時候沒有解方，且那時候被限自由。
更改後，變成2024疫情緩解了。但是青春再也不會回來了。
林雅珍 b1200084
刪除文藝二 魏靖芸
回覆刪除文藝二 魏靖芸
題目：啞巴找妻子
原作品
森林裡，一啞巴，閒閒沒事就畫畫，女孩忽現楓樹下
定睛看，如嬌花，翩翩起舞彈琵琶，一路跟到她們家
妹妹望去像幅畫，一顰一笑勾心房，啞巴見無人在家
起色心，想娶她，誰知姐姐發現他，琵琶瞬間砸臉上
一啞巴，哇哇哇，硬是叫不出聲啊，只得憋屈回自家
修改後
森林裡，一啞巴，閒閒沒事彈琵琶，女孩忽現果樹下
定睛看，如嬌花，翩翩起舞美如畫，一路跟到她的家
臉頰丹紅像幅畫，一顰一笑勾心房，啞巴癡癡望著她
鼓起勇氣想娶她，便在門外彈琵琶，女孩驚訝心花開
啞巴彈，女孩跳，啞巴牽女孩回家，終成眷屬幸福啊
主題：原文本為啞巴遇見姐妹倆，但卻求愛失敗，所以之後改為啞巴和女孩順利在一起
心得：修改後感覺比較難押韻，想照著故事走所以放棄押韻
文藝二 余煌毅
回覆刪除原：一九四九年，國共撕破臉，戰了好多天，分了好幾年。
改：一九四九年，內戰撕破臉，交流不多變，吵了好幾年。
心：意義不變，但；一些字句安排更順口，更合乎歌謠，求順口之韻！
且更發覺自己的歌謠風格——濃縮。
(一）課堂原作
回覆刪除正月正，牽新娘，出大廳。
二月二，拜土地。
三月三，桃仔李仔，雙頭擔。
四月四，桃仔來，李仔去。
五月五，西瓜擺甲滿街路。
六月六，仙草水，米籂目。
七月七，芋仔蕃薯，全全劈。
八月八，牽豆藤，挽豆莢。
（二）修改過作品
正月正，齊圍爐，共團圓。
二月二，情人聚。
三月三，女方主動，更有情。
五月五，康乃馨鋪路滿街。
六月六，包粽趣，互送彼。
七月七，牛郎織女，終相聚。
八月八，念父恩，盡孝心。
（三）修改原因心得
當初讀到這個歌謠就覺得有趣，以不同角度去欣賞每個月份。讓我不禁思考，若將主題都放在每個月主要的節慶上是否也能保留原本的趣味性呢？故改編之，並比照原文格式創作，發現其實稍稍有些難度，但確實很有趣！獲益良多。
原作改成：
刪除正月正，家人團圓齊圍爐。
二月二，鴛鴦成對壓馬路。
四月四，陰雨連綿如眼淚。
十月十，全國歡喜慶誕辰。
原作品：
回覆刪除他騎驢兒我牽馬，一起去往富人家，
小姐叫，奴僕拉，拉拉扯扯到她家；
隔著門框望向她，臉兒小小像朵花，
兩劃眉兒彎月牙，回去與他相對話，
沒錢能夠去說她。
修改後：
他騎驢兒我牽馬，一起去往富人家，
小姐叫，奴僕拉，拉拉扯扯到她家；
隔著門框望向她，臉兒小小像朵花，
兩劃眉兒彎月牙，回去與他相對話，
沒錢能夠去說她，街坊鄰居相就話，
回家叫他別急呀，籌錢請媒去說她。
心得：
當時老師有說這個作品沒有符合上面的必要條件，所以我將它改成了比較符合上面必要條件的歌謠。
原：
回覆刪除正月正，初一走春不畏冷
二月二，立春寒，花初綻
三月三，上巳淨身為心安
四月四，是清明，莫忘飲水要思源
五月五，滑龍舟，祭屈原
六月六，芒種至，筍冒頭
七月七，喜鵲牽，銀河織，牛郎織女再相識
八月八，過中秋，烤肉賞月慶團圓
九月九，重陽登高延年壽
十月十，華菊霜寒猶不凋
十一月十一，冬令進補明打虎
十二月十二，送舊迎新大掃除，歡天喜地待新年
改：
正月正，除夕過，深夜守歲不怕冷
二月二，立春寒，繁花似錦引人看
三月三，驚蟄近，春雷驚眠進春耕
四月四，是清明，莫忘飲水要思源
五月五，划龍舟，包粽立蛋念屈原
六月六，雷雨濃，水節有雨是豐年
七月七，銀河織，牛郎織女再相逢
八月八，過中秋，烤肉賞月慶團圓
九月九，配茱萸，重陽登高要飲酒
十月十，寒露重，華菊霜冷猶不凋
十一月十一，立冬遠，趁時進補冬眠始
十二月十二，近年末，歡天喜地待新年
更改的原因與心得：
一開始的版本因為時間趕，所以沒有讓格式很統一，然後每個月分的節氣也沒有真的檢查過，再次更改之後把格式全部統一了，節氣也有去查詢確認過，只是押韻實在不是我的擅長，所以韻腳的部分就沒有押。心得的話，我覺得在自己創作的時候自己去不斷地確認自己創作的東西是不是對的是一件很有趣的事情，當我認為這個東西是對的，一查發現是錯的的時候，就有一種自己與自己辯駁，在其中找到一個平衡的感覺，這很有趣；而且照著一個格式去創作，其實也比自己天馬行空胡亂的寫還要難很多，也更容易鍛鍊自己的筆力。
（一）原作品：
回覆刪除《減肥歌》 雙足立直秤欲掀，今日跑步笠日健，縱長橫細腰曲陷，數字後退是向前。
（二）修改後作品：
雙腳立足秤破表，立定覺悟好窈窕，日日跑步勤做操，三分熱度原地倒。
（三）修改原因及心得：
主題：減肥成功更改為減肥失敗。
押韻：更改尾韻為「ㄠ」，並添加腰韻「ㄨ」。
心得：將語句修改得更加順口、有韻律，最後一句劇情急轉，添加意料外的趣味性，減肥失敗也更貼近人心。
原：
回覆刪除〈命運知我心〉
戰亂出征為國家，
大難不死回到家，
好戰友，成親家。
娃娃親得小孩家，
自幼定下好親家，
年少輕狂不想嫁！
女孩坐轎離開家，
男孩繫髮騎上馬，
在那街上見到他。
烏髮俊顏好驚訝，
微微一笑好心動，
一見鍾情就要嫁。
立刻上轎回到家，
大吵大鬧就要他，
開心來到公婆家。
為了愛情找上他，
命運帶領我和他，
兜來轉去還是他。
修改後：
〈命運知我心〉
戰亂出征為國家，
大難不死回到家，
好戰友，成親家！
娃娃親得小孩家，
自幼定下好親家，
父母命媒緣定下。
少女心氣如盛夏，
不想當個木偶娃，
事事都從父母話！
年少輕狂不想嫁，
於是坐轎離開家，
卻在街頭遇見他。
男孩繫髮騎著馬，
溫文如玉似瑞芽，
烏髮俊顏人煥發。
微微一笑心綻花，
心跳如鼓只因他，
命中注定就是他。
立刻上轎回到家，
一見鍾情就要嫁，
大吵大鬧就要他！
父母不依女兒家，
封門閉鎖關在家，
頑劣少女逃出家。
離家出走闖天涯，
不安迷茫心頭掛，
忽聞風聲喚了她。
在那轉角碰見他，
兩人互訴心裡話，
相知相惜互鍾情。
父母追趕至京華，
一起來到公婆家，
眾人相覷啞無聲。
出走只為改天命，
到頭不過場烏龍，
相認才知就是他。
還環相扣如枝芽，
命運看似有分岔，
兜來轉去還是他。
修改原因：想了想之後太喜歡這個故事了，但原本的版本太簡略了，所以想要把它變成一個完整的故事，讓用詞更漂亮，同時增加了更多更完善的內容。
文藝二 朱香凝
回覆刪除〈標本〉你死了之後
我會把你保存起來在還沒腐爛前輕輕的劃開
小心翼翼的掏出把你乾淨的樣子保留這樣就再也不會離開
-
得不到你掏出的樣子
那就要你這虚實的外表
文藝2陳品辰
回覆刪除原作業
到了三週年，出了新幹員；
十抽點下去，素材不要錢。
修改後
到了五周年，新剧情出现；
慈悲燈塔亮，真相的代價。
魔王是传承，為延續文明；
巫妖的骨哨，報喪的曲調。
新生的新王，接下了重擔；
陰謀的答案，真相名為愛。
原本是單純寫玩遊戲的過程，後面看完新劇情，所以改成了寫遊戲的劇情
“理想”
刪除原作業：
回覆刪除{失眠}
被下翻湧似是蛹，
翻來覆去無所用。
日出破繭終入眠，
夜晚才見蛹飞蟲。
修改後：
被下翻湧似是蛹，
翻來覆去無所用。
煎熬之中終入眠，
希望別醒入眠永。
修改心得：
同樣都是說失眠，但主要更改的是增添了心境。翻來覆去，想著明天要做什麼，所以難以入眠，非常煎熬焦慮的狀態下終於入眠了，醒來發現自己錯過了一切，所以希望自己永遠不醒，入眠到永遠。